netio: fix passing our CFLAGS to the Makefile