openvpn: add support for X.509 name options