luaposix: Update source links and urls