[tools/wrt350nv2-builder] Update to v2.2