lantiq: Use the new pinctrl compatible strings