scripts/config.sub: add back musl support that was accidentally dropped in r43353