uhttpd: add basic auth infrastructure