luci-app-minidlna: Update Japanese translation

Updated Japanese translations.

Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>

diff --git a/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po b/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po
index 5d3132b..de2eb9b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po
+++ b/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po
@@ -1,24 +1,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 msgid ""
 msgstr ""

-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-10 09:10+0200\n"
-"Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-25 22:33+0900\n"
+"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"

 "Language-Team: none\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
+"POT-Creation-Date: \n"

 
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "詳細設定"
 
 msgid "Album art names:"
 
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "詳細設定"
 
 msgid "Album art names:"

-msgstr "アルバムアートワーク・ファイル名:"
+msgstr "アルバムアートワーク ファイル名:"

 
 msgid "Allow wide links:"
 
 msgid "Allow wide links:"

-msgstr ""
+msgstr "ワイド リンクの許可:"

 
 msgid "Announced model number:"
 msgstr "通知するモデル番号:"
 
 msgid "Announced model number:"
 msgstr "通知するモデル番号:"


@@ -122,6 +123,8 @@ msgstr "miniDLNAが書きだすログファイルのディレクトリパスを
 msgid ""
 "Set this to allow serving content outside the media root (via symlinks)."
 msgstr ""
 msgid ""
 "Set this to allow serving content outside the media root (via symlinks)."
 msgstr ""

+"シンボリックリンクを通してメディア ルート外のコンテンツの提供を許可するには、"
+"このオプションを有効にしてください。"

 
 msgid ""
 "Set this to enable inotify monitoring to automatically discover new files."
 
 msgid ""
 "Set this to enable inotify monitoring to automatically discover new files."