luci-base: introduce luci.util.shellquote()