kernel: fix duplication of sch_netem in multiple packages (#21479)