* luci/libs/cbi: fix <label> assignment for checkbox-based mvalues