Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 10 of 32 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Tue, 19 Mar 2013 16:39:17 +0000 (16:39 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Tue, 19 Mar 2013 16:39:17 +0000 (16:39 +0000)
po/cs/meshwizard.po

index 2c84cb4..3bc6e1f 100644 (file)
@@ -1,17 +1,21 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-29 15:41+0200\n"
+"Last-Translator: Astran <martin.hromadko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Activate or deactivate IPv6 config globally."
 msgstr ""
 
 msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanál"
 
 msgid "Check this to protect your LAN from other nodes or clients"
 msgstr ""
@@ -20,35 +24,35 @@ msgid "Cleanup config"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure this interface"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavit toto rozhraní"
 
 msgid "DHCP IP range"
-msgstr ""
+msgstr "DHCP IP rozsah"
 
 msgid "DHCP will automatically assign ip addresses to clients"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable DHCP"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit DHCP"
 
 msgid "Enable RA"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Povoleno"
 
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavní nastavení"
 
 msgid "IPv6 Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení IPv6"
 
 msgid ""
 "If this is selected then config is cleaned before setting new config options."
 msgstr ""
 
 msgid "Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Rozhraní"
 
 msgid "Mesh IP address"
 msgstr ""
@@ -75,7 +79,7 @@ msgid "Send router advertisements on this device."
 msgstr ""
 
 msgid "Share your internet connection"
-msgstr ""
+msgstr "Sdílet vaše internetové připojení"
 
 msgid ""
 "The IP range from which clients are assigned ip addresses (e.g. "
@@ -115,4 +119,4 @@ msgid "Your device and neighbouring nodes have to use the same channel."
 msgstr ""
 
 msgid "recommended"
-msgstr ""
+msgstr "doporučeno"