luci-app-upnp: sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-upnp / po / it / upnp.po

diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/it/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/it/upnp.po
index 9ef09ea..8e498c3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-upnp/po/it/upnp.po
+++ b/applications/luci-app-upnp/po/it/upnp.po
@@ -29,6 +29,9 @@ msgstr "Attiva reindirizzamento UPnP"
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Opzioni Avanzate"
 
+msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
 msgstr "Permetti l'aggiunta della mappatura solo agli indirizzi IP richiedenti"
 
@@ -56,8 +59,11 @@ msgstr "Raccolgo i dati..."
 msgid "Comment"
 msgstr "Descrizione"
 
-msgid "Delete Redirect"
-msgstr "Cancella Mappatura"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
 
 msgid "Device UUID"
 msgstr "UUID del dispositivo"
@@ -65,6 +71,9 @@ msgstr "UUID del dispositivo"
 msgid "Downlink"
 msgstr "Downlink"
 
+msgid "Enable IGDv1 mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable NAT-PMP functionality"
 msgstr "Abilita il protocollo NAT-PMP"
 
@@ -144,6 +153,9 @@ msgstr "Uplink"
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
 msgstr "Valori in KByte/s, (informativo)"
 
+#~ msgid "Delete Redirect"
+#~ msgstr "Cancella Mappatura"
+
 #~ msgid ""
 #~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
 #~ "router."