po/ro/multiwan.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   4 "PO-Revision-Date: 2011-10-07 16:43+0200\n"
   5 "Last-Translator: Daniel <daniel.petre@pitesti.rcs-rds.ro>\n"
   6 "Language-Team: none\n"
   7 "Language: ro\n"
   8 "MIME-Version: 1.0\n"
   9 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  10 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  11 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
  12 "20)) ? 1 : 2);;\n"
  13 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
  14
  15 msgid "Attempts Before WAN Failover"
  16 msgstr ""
  17
  18 msgid "Attempts Before WAN Recovery"
  19 msgstr ""
  20
  21 msgid "Auto"
  22 msgstr ""
  23
  24 msgid ""
  25 "Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks."
  26 msgstr ""
  27
  28 msgid "DNS Server(s)"
  29 msgstr "Servere DNS"
  30
  31 msgid "Default Route"
  32 msgstr "Ruta default"
  33
  34 msgid "Destination Address"
  35 msgstr "Adresa destinatie"
  36
  37 msgid "Disable"
  38 msgstr "Dezactiveaza"
  39
  40 msgid "Enable"
  41 msgstr "Activeaza"
  42
  43 msgid "Failover Traffic Destination"
  44 msgstr ""
  45
  46 msgid "Health Monitor ICMP Host(s)"
  47 msgstr ""
  48
  49 msgid "Health Monitor ICMP Timeout"
  50 msgstr ""
  51
  52 msgid "Health Monitor Interval"
  53 msgstr ""
  54
  55 msgid ""
  56 "Health Monitor detects and corrects network changes and failed connections."
  57 msgstr ""
  58
  59 msgid "Load Balancer Distribution"
  60 msgstr ""
  61
  62 msgid "Load Balancer(Compatibility)"
  63 msgstr ""
  64
  65 msgid "Load Balancer(Performance)"
  66 msgstr ""
  67
  68 msgid "Multi-WAN"
  69 msgstr ""
  70
  71 msgid "Multi-WAN Traffic Rules"
  72 msgstr ""
  73
  74 msgid ""
  75 "Multi-WAN allows for the use of multiple uplinks for load balancing and "
  76 "failover."
  77 msgstr ""
  78
  79 msgid "None"
  80 msgstr ""
  81
  82 msgid "Ports"
  83 msgstr "Porturi"
  84
  85 msgid "Protocol"
  86 msgstr "Protocol"
  87
  88 msgid "Source Address"
  89 msgstr "Adresa sursei"
  90
  91 msgid "WAN Interfaces"
  92 msgstr "Interfete WAN"
  93
  94 msgid "WAN Uplink"
  95 msgstr ""
  96
  97 msgid "all"
  98 msgstr ""