6relayd: Fix detection of prefix changes