ar71xx: image: update the Image/Build/CameoHornet macro