<% for i, r in ipairs(categories) do %>
<li><a<%=ifattr(request[1] == r, "class", "active")%> href="<%=controller%>/<%=r%>/"><%=striptags(translate(tree.nodes[r].title))%></a></li>
<% end %>
</ul>
<% for i, r in ipairs(categories) do %>
<li><a<%=ifattr(request[1] == r, "class", "active")%> href="<%=controller%>/<%=r%>/"><%=striptags(translate(tree.nodes[r].title))%></a></li>
<% end %>
</ul>