po: repair some message ids

[project/luci.git] / po / zh_CN / admin-core.po

diff --git a/po/zh_CN/admin-core.po b/po/zh_CN/admin-core.po
index a6f5494..4ba3990 100644 (file)
--- a/po/zh_CN/admin-core.po
+++ b/po/zh_CN/admin-core.po
@@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "你可以在以下的页面修改路由器的所有重要参数."
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:13
 msgid ""
 "Notice: In <abbr title=\"Lua Configuration Interface\">LuCI</abbr> changes "
-"have to be confirmed by clicking Changes - Save &amp; Apply before being applied."
+"have to be confirmed by clicking Changes - Save &amp; Apply before being "
+"applied."
 msgstr ""
 
 #. As we always want to improve this interface we are looking forward to your feedback and suggestions.
@@ -2175,5 +2176,8 @@ msgstr ""
 
 #. The flash image was uploaded. Below is the checksum and file size listed, compare them with the original file to ensure data integrity.<br /> Click \"Proceed\" below to start the flash procedure.
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:412
-msgid "admin_upgrade_uploaded"
+msgid ""
+"The flash image was uploaded. Below is the checksum and file size listed, "
+"compare them with the original file to ensure data integrity.<br /> Click "
+"\"Proceed\" below to start the flash procedure."
 msgstr ""