* Prepare german translation cleanup

[project/luci.git] / modules / freifunk / luasrc / view / freifunk / contact.htm

diff --git a/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm b/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm
index 7e6a39d..a1edb2e 100644 (file)
--- a/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm
+++ b/modules/freifunk/luasrc/view/freifunk/contact.htm
@@ -1,13 +1,13 @@
 <%+header%>
 <% local contact = luci.model.uci.get_all("freifunk", "contact") %>
 <%+header%>
 <% local contact = luci.model.uci.get_all("freifunk", "contact") %>

-<h1><%:contact Kontakt%></h1>
+<h1><%:contact%></h1>

 <table cellspacing="0" cellpadding="6">
 <table cellspacing="0" cellpadding="6">

-       <tr><th><%:nickname Pseudonym%>:</th><td><%=contact.nickname%></td></tr>
-       <tr><th><%:name Name%>:</th><td><%=contact.name%></td></tr>
-       <tr><th><%:mail E-Mail%>:</th><td><%=contact.mail%></td></tr>
-       <tr><th><%:phone Telefon%>:</th><td><%=contact.phone%></td></tr>
-       <tr><th><%:location Standort%>:</th><td><%=contact.location%></td></tr>
-       <tr><th><%:geocoord Geokoordinaten%>:</th><td><%=contact.geo%></td></tr>
-       <tr><th><%:note Notiz%>:</th><td><%=contact.note%></td></tr>
+       <tr><th><%:nickname%>:</th><td><%=contact.nickname%></td></tr>
+       <tr><th><%:name%>:</th><td><%=contact.name%></td></tr>
+       <tr><th><%:mail%>:</th><td><%=contact.mail%></td></tr>
+       <tr><th><%:phone%>:</th><td><%=contact.phone%></td></tr>
+       <tr><th><%:location%>:</th><td><%=contact.location%></td></tr>
+       <tr><th><%:geocoord%>:</th><td><%=contact.geo%></td></tr>
+       <tr><th><%:note%>:</th><td><%=contact.note%></td></tr>

 </table>
 <%+footer%>
\ No newline at end of file
 </table>
 <%+footer%>
\ No newline at end of file