all: yet another round of translation fixes

[project/luci.git] / modules / admin-mini / luasrc / model / cbi / mini / wifi.lua

diff --git a/modules/admin-mini/luasrc/model/cbi/mini/wifi.lua b/modules/admin-mini/luasrc/model/cbi/mini/wifi.lua
index a062dff..762412e 100644 (file)
--- a/modules/admin-mini/luasrc/model/cbi/mini/wifi.lua
+++ b/modules/admin-mini/luasrc/model/cbi/mini/wifi.lua
@@ -236,16 +236,25 @@ if hwtype == "atheros" or hwtype == "mac80211" then
                encr:value("psk-mixed", "WPA-PSK/WPA2-PSK Mixed Mode", {mode="ap"}, {mode="adhoc"})
                encr:value("wpa", "WPA-Radius", {mode="ap"})
                encr:value("wpa2", "WPA2-Radius", {mode="ap"})
-               encr.description = translate("wifi_wpareq")
+               encr.description = translate(
+                       "WPA-Encryption requires wpa_supplicant (for client mode) or hostapd (for AP " ..
+                       "and ad-hoc mode) to be installed."
+               )
        elseif not hostapd and supplicant then
                encr:value("psk", "WPA-PSK", {mode="sta"})
                encr:value("psk2", "WPA2-PSK", {mode="sta"})
                encr:value("psk-mixed", "WPA-PSK/WPA2-PSK Mixed Mode", {mode="sta"})
                encr:value("wpa", "WPA-EAP", {mode="sta"})
                encr:value("wpa2", "WPA2-EAP", {mode="sta"})
-               encr.description = translate("wifi_wpareq")
+               encr.description = translate(
+                       "WPA-Encryption requires wpa_supplicant (for client mode) or hostapd (for AP " ..
+                       "and ad-hoc mode) to be installed."
+               )               
        else
-               encr.description = translate("wifi_wpareq")
+               encr.description = translate(
+                       "WPA-Encryption requires wpa_supplicant (for client mode) or hostapd (for AP " ..
+                       "and ad-hoc mode) to be installed."
+               )
        end
 elseif hwtype == "broadcom" then
        encr:value("psk", "WPA-PSK")
@@ -264,7 +273,7 @@ key:depends({mode="ap", encryption="wpa2"})
 key.rmempty = true
 key.password = true
 
-server = s:option(Value, "server", translate("RadiusServer"))
+server = s:option(Value, "server", translate("Radius-Server"))
 server:depends({mode="ap", encryption="wpa"})
 server:depends({mode="ap", encryption="wpa2"})
 server.rmempty = true