i18n: introduce initial japanese translation, thanks Tsukasa Hamano!

[project/luci.git] / i18n / japanese / luasrc / i18n / cbi.ja.lua

diff --git a/i18n/japanese/luasrc/i18n/cbi.ja.lua b/i18n/japanese/luasrc/i18n/cbi.ja.lua
new file mode 100644 (file)
index 0000000..cb51929
--- /dev/null
+++ b/i18n/japanese/luasrc/i18n/cbi.ja.lua
@@ -0,0 +1,17 @@
+cbi_add = 'エントリーの追加'
+cbi_del = 'エントリーの削除'
+cbi_replace = 'エントリーの置き換え'
+cbi_invalid = '入力値が不正です'
+cbi_invalid_section = '<strong>検証に失敗しました:</strong> どこかの項目に間違いが無いか確認してください。'
+cbi_missing = 'この項目は必須です'
+cbi_deperror = '<strong>検証に失敗しました:</strong> 必須の項目が無いか、不正な値です。'
+cbi_reqerror = 'このオプションの為の要件を満たしていません。'
+cbi_addopt = '-- 追加項目 --'
+cbi_optional = ' (任意)'
+cbi_sectempty = 'このセクションにはまだ値が含まれていません'
+cbi_manual = '-- カスタム --'
+cbi_select = '-- 選んでください --'
+cbi_gorel = 'Go to relevant configuration page'
+cbi_applying = '変更を適用'
+cbi_upload = 'アップロード完了'
+cbi_browser = 'Search file...'