+<i18n:msg xml:id="network_interface_device">Modemgerät</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_device_desc">Geräteknoten des Modems, z.B. /dev/ttyUSB0</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_defaultroute">Standardroute ersetzen</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_defaultroute_desc">Lässt pppd die aktuelle Standardroute ersetzen und über die PPP Schnittstelle leiten</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_peerdns">DNS der Gegenstelle nutzen</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_peerdns_desc">Konfiguriert den lokalen DNS-Server so, dass er die von der Gegenstelle angekündigten Nameserver-Adressen nutzt</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_ipv6">IPv6 für die PPP-Verbindung aktivieren</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_connect">Verbindungs-Script</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_connect_desc">Lässt pppd das angegebene Script nach dem Aufbau der PPP Verbindung abarbeiten</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_disconnect">Trennuns-Script</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_disconnect_desc">Lässt pppd das angegebene Script vor dem Trennen der PPP Verbindung abarbeiten</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_pppd_options">Weitere pppd Optionen</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="network_interface_pppd_options_desc">Hier können zusätzliche Kommandozeilenargumente für pppd angegeben werden</i18n:msg>