Rework LuCI build system

[project/luci.git] / applications / luci-app-wshaper / po / hu / wshaper.po

diff --git a/applications/luci-app-wshaper/po/hu/wshaper.po b/applications/luci-app-wshaper/po/hu/wshaper.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2377fa5
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-wshaper/po/hu/wshaper.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Downlink"
+msgstr "Letöltés"
+
+msgid "Downstream bandwidth in kbit/s"
+msgstr "Letöltési sebesség kbit/másodberc-ben"
+
+msgid "Host or Network in CIDR notation."
+msgstr "Gép vagy hálózat (CIDR jelöléssel)"
+
+msgid "Interface"
+msgstr "Interfész"
+
+msgid "Low priority destination ports"
+msgstr "Alacsony prioritású cél portok"
+
+msgid "Low priority hosts (Destination)"
+msgstr "Alacson prioritású cél gépek"
+
+msgid "Low priority hosts (Source)"
+msgstr "Alacsony prioritású forrás gépek"
+
+msgid "Low priority source ports"
+msgstr "Alacson prioritású forrás portok"
+
+msgid "Uplink"
+msgstr "Feltöltés"
+
+msgid "Upstream bandwidth in kbit/s"
+msgstr "Feltöltési sebesség kbit/másodperc-ben"
+
+msgid "Wondershaper"
+msgstr "Wondershaper"
+
+msgid "Wondershaper settings"
+msgstr "Wondershaper beállítások"
+
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Wondershaper shapes traffic to ensure low latencies for interactive traffic "
+"even when your internet connection is highly saturated."
+msgstr ""
+"A Wondershaper 'traffic shaping'-et használatával biztosítja az interaktív "
+"forgalom alacsony késleletetését még akkor is ha az internet kapcsolat "
+"erősen leterhelt."