luci-app-adblock: Sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / sv / adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po
index 7f27122..cf92dbd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po
@@ -40,12 +40,22 @@ msgstr ""
 "Konfiguration av paketet adblock för att blockera annons/otillåtna domäner "
 "genom att använda DNS."
 
+msgid ""
+"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
+"errors or during startup in manual mode."
+msgstr ""
+
 msgid "DNS backend"
 msgstr "Bakände för DNS"
 
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
+msgid ""
+"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
+"instead."
+msgstr ""
+
 msgid "Download Utility (SSL Library)"
 msgstr "Nerladdningsprogram (SSL-bibliotek)"
 
@@ -107,6 +117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Loading"
 msgstr "Laddar"
 
+msgid "Manual mode"
+msgstr ""
+
 msgid "No"
 msgstr "Nej"