iwinfo: properly decode SSIDs when scanning through wpa_supplicant