ar71xx: Update merakinand.sh to fix sysupgrade