lantiq: fix up diag.sh