Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 10 of 10 messages translated (0...

[project/luci.git] / po / hu / upnp.po

diff --git a/po/hu/upnp.po b/po/hu/upnp.po
index b63a2b4..e4c5e12 100644 (file)
--- a/po/hu/upnp.po
+++ b/po/hu/upnp.po
@@ -122,12 +122,8 @@ msgstr "UPnP és NAT-PMP szolgáltatás elindítása"
 msgid "There are no active redirects."
 msgstr "Nincsenek aktív átírányítások."
 
-msgid ""
-"UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
-"router."
-msgstr ""
-"Az UPnP lehetővé teszi a hálózatban lévő ügyfelek számára hogy automatikusan "
-"beállítsák a routert."
+msgid "UPNP"
+msgstr "UPNP"
 
 msgid ""
 "UPnP allows clients in the local network to automatically configure the "
@@ -148,5 +144,12 @@ msgstr "Feltöltés"
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
 msgstr "Érték KByte/s-ban, csak tájékoztató jellegű"
 
-msgid "enable"
-msgstr "engedélyezés"
+#~ msgid ""
+#~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
+#~ "router."
+#~ msgstr ""
+#~ "Az UPnP lehetővé teszi a hálózatban lévő ügyfelek számára hogy automatikusan "
+#~ "beállítsák a routert."
+
+#~ msgid "enable"
+#~ msgstr "engedélyezés"