Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 128 of 128 messages translated...

[project/luci.git] / po / es / firewall.po

diff --git a/po/es/firewall.po b/po/es/firewall.po
index 18186f1..1e92a7f 100644 (file)
--- a/po/es/firewall.po
+++ b/po/es/firewall.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-01 17:53+0200\n"
-"Last-Translator: Manuel <freifunk@somakoma.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 09:00+0200\n"
+"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -369,8 +369,7 @@ msgstr ""
 "%q</strong>. <em>Las zonas origen</em> coinciden con el tráfico traspasado "
 "desde otras zonas <strong>dirigido a %q</strong>. La regla de traspaso es "
 "<em>unidireccional</em>, por ejemplo una regla de traspaso desde la LAN a la "
-"WAN <em>no</em> implica permiso para traspasar desde la WAN a la LAN "
-"también."
+"WAN <em>no</em> implica permiso para traspasar desde la WAN a la LAN también."
 
 msgid ""
 "This page allows you to change advanced properties of the port forwarding "
@@ -476,6 +475,9 @@ msgstr "descartar"
 msgid "reject"
 msgstr "rechazar"
 
+msgid "traffic"
+msgstr "tráfico"
+
 #~ msgid "Destination"
 #~ msgstr "Destino"