i18n: sync translations, fix sv for adblock
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ru / base.po
index 4ad8bfb..e0847ea 100644 (file)
@@ -15,6 +15,9 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
+msgid "%s is untagged in multiple VLANs!"
+msgstr ""
+
 msgid "(%d minute window, %d second interval)"
 msgstr "(%d минутное окно, %d секундный интервал)"
 
@@ -542,9 +545,6 @@ msgstr "Кнопки"
 msgid "CA certificate; if empty it will be saved after the first connection."
 msgstr ""
 
-msgid "CPU"
-msgstr "ЦП"
-
 msgid "CPU usage (%)"
 msgstr "Загрузка ЦП (%)"
 
@@ -1080,6 +1080,9 @@ msgstr "Сервер системного журнала"
 msgid "External system log server port"
 msgstr "Порт сервера системного журнала"
 
+msgid "External system log server protocol"
+msgstr ""
+
 msgid "Extra SSH command options"
 msgstr ""
 
@@ -2296,12 +2299,6 @@ msgstr "Политика"
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
-msgid "Port %d"
-msgstr "Порт %d"
-
-msgid "Port %d is untagged in multiple VLANs!"
-msgstr "Порт %d нетегирован в нескольких VLANах!"
-
 msgid "Port status:"
 msgstr "Состояние порта:"
 
@@ -2738,6 +2735,9 @@ msgstr "Время слота"
 msgid "Software"
 msgstr "Программное обеспечение"
 
+msgid "Software VLAN"
+msgstr ""
+
 msgid "Some fields are invalid, cannot save values!"
 msgstr "Некоторые значения полей недопустимы, невозможно сохранить информацию!"
 
@@ -2860,6 +2860,9 @@ msgstr "Коммутатор %q"
 msgid "Switch %q (%s)"
 msgstr "Коммутатор %q (%s)"
 
+msgid "Switch VLAN"
+msgstr ""
+
 msgid "Switch protocol"
 msgstr "Изменить протокол"
 
@@ -3369,9 +3372,6 @@ msgstr "VC-Mux"
 msgid "VDSL"
 msgstr ""
 
-msgid "VLAN Interface"
-msgstr "Интерфейс VLAN"
-
 msgid "VLANs on %q"
 msgstr "VLANы на %q"
 
@@ -3504,6 +3504,9 @@ msgstr "Выключение беспроводной сети"
 msgid "Write received DNS requests to syslog"
 msgstr "Записывать полученные DNS-запросы в системный журнал"
 
+msgid "Write system log to file"
+msgstr ""
+
 msgid "XR Support"
 msgstr "Поддержка XR"
 
@@ -3687,3 +3690,15 @@ msgstr "да"
 
 msgid "« Back"
 msgstr "« Назад"
+
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "ЦП"
+
+#~ msgid "Port %d"
+#~ msgstr "Порт %d"
+
+#~ msgid "Port %d is untagged in multiple VLANs!"
+#~ msgstr "Порт %d нетегирован в нескольких VLANах!"
+
+#~ msgid "VLAN Interface"
+#~ msgstr "Интерфейс VLAN"