c_thanksto = 'Obrigado à'
a_i_i_hello = 'Olá!'
a_i_i_admin1 = 'Esta é a área de administração <abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr>.'
-a_i_i_admin2 = '<abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr> é gratuito, flexível e uma interface gráfica fácil de utilizar para configurar OpenWRT Kamikaze.'
+a_i_i_admin2 = '<abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr> é gratuito, flexível e uma interface gráfica fácil de utilizar para configurar OpenWrt Kamikaze.'
a_i_i_admin3 = 'Nas próximas páginas você pode ajustar todas as definições importantes do seu roteador.'
a_i_i_admin4 = 'Aviso: No <abbr title="Interface de configuração Lua">LuCI</abbr> as alterações devem ser confirmadas clicando em Alterações - Salvar & Aplicar antes de serem aplicadas.'
a_i_i_admin5 = 'Como nós sempre queremos melhorar essa interface, estamos ansiosos para seus comentários e sugestões.'
a_s_desc = 'Aqui você pode configurar os aspectos básicos do seu equipamento como o nome do host ou o fuso horário.'
a_s_packages = 'Software'
a_s_changepw = 'Senha do Admin'
-a_s_p_ipkg = 'Configuração-IPKG'
+a_s_p_ipkg = 'Configuração-OPKG'
a_s_sshkeys = 'Chaves-<abbr title="Shell Seguro">SSH</abbr>'
a_s_fstab = 'Pontos de Montagem'
a_s_flash = 'Atualizar Firmware'
dhcp_dnsmasq_noresolv = 'Ignorar arquivo resolv'
dhcp_dnsmasq_dnsforwardmax = 'Consultas simultâneas'
dhcp_dnsmasq_port = 'Porta do <abbr title="Sistema de Nomes de Domínios">DNS</abbr>'
-dhcp_dnsmasq_ednspacket_max = 'tamanho <abbr title="máximo">max.</abbr> <abbr title="Mecanismos de Extensão do Sistema de Nomes de Domínios">EDNS0</abbr> do pacote'
-dhcp_dnsmasq_dhcpleasemax = '<abbr title="máximo">max.</abbr> <abbr title="Protocolo de Configuração Dinâmica de Hosts">DHCP</abbr>-Leases'
+dhcp_dnsmasq_ednspacket_max = 'tamanho <abbr title="máximo">max.</abbr> do pacote <abbr title="Mecanismos de Extensão do Sistema de Nomes de Domínios">EDNS0</abbr>'
+dhcp_dnsmasq_dhcpleasemax = '<abbr title="máximo">max.</abbr>
de <abbr title="Protocolo de Configuração Dinâmica de Hosts">DHCP</abbr>-Leases'
dhcp_dnsmasq_addnhosts = 'arquivo host adicional'
-dhcp_dnsmasq_queryport = 'porta da consulta'
+dhcp_dnsmasq_queryport = 'porta para consulta'
+dhcp_dnsmasq_enabletftp = 'Ativar servidor TFTP'
+dhcp_dnsmasq_tftproot = 'Diretório raiz do servidor TFTP'
+dhcp_dnsmasq_dhcpboot = 'Imagem para o boot remoto'
a_n_switch = 'Switch'
a_n_conntrack = 'Conexões Ativas'
a_n_conntrack_desc = 'Esta página fornece informações sobre as conexões de rede ativas.'
a_n_routes = 'Rotas'
+a_n_routes4 = 'Rotas IPv4'
+a_n_routes6 = 'Rotas IPv6'
a_network1 = 'Neste espaço você encontrará todas as configurações relacionadas à rede.'
a_network2 = 'Na maioria dos roteadores o switch de rede pode ser configurado livremente e dividos em diversas <abbr title="Rede Local Virtual">VLAN</abbr>s.'
a_network3 = 'Interfaces e Configurações-<abbr title="Protocolo Ponto-a-Ponto sobre Ethernet">PPPoE</abbr> / <abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr> permite uma organização customizada da rede e conexões com outras redes, como a Internet.'
dhcp_leases_active = 'Leases Ativos'
a_n_ptp = 'Conexões Ponto-a-Ponto'
a_n_ptp1 = 'Conexões Ponto-a-Ponto com <abbr title="Protocolo Ponto-a-Ponto sobre Ethernet">PPPoE</abbr> ou <abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr> muitas vezes são usados para conectar um dispositivo sobre <abbr title="Linha Digital de Assinante">DSL</abbr> ou tecnologia similar para um ponto de acesso à internet.'
+network_interface_prereq = 'Você precisa instalar os pacotes "comgt" para UMTS/GPRS, "ppp-mod-pppoe" para PPPoE, "ppp-mod-pppoa" para PPPoA ou "pptp" para o suporte PPtP'
+network_interface_prereq_mini = 'Você precisa instalar os pacotes "ppp-mod-pppoe" para PPPoE ou "pptp" para o suporte PPtP'
network_interface_server = 'Servidor-<abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr>'
network_interface_demand = 'Desconexão Automática'
network_interface_demand_desc = 'Tempo (em segundos) para desconexão de uma conexão não mais utilizada'
network_interface_maxwait_desc = 'Segundos de espera para o modem ficar pronto antes de tentar se conectar'
a_n_r_routes1 = 'Rotas específicas sobre qual interface e gateway um determinado host ou rede pode ser alcançado.'
a_n_routes_static = 'Rotas Estáticas'
+a_n_routes_static4 = 'Rotas Estáticas IPv4'
+a_n_routes_static6 = 'Rotas Estáticas IPv6'
a_n_routes_kernel4 = 'Rotas-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 4">IPv4</abbr> ativas'
+a_n_routes_kernel6 = 'Rotas-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 6">IPv6</abbr> ativas'
a_n_r_target1 = '<abbr title="Endereço do Protocolo de Internet">IP</abbr> do host ou rede'
+a_n_r_target6 = '<abbr title="Endereço do Protocolo de Internet Versão 6">IPv6</abbr> do host ou rede'
a_n_r_netmask1 = 'se o destino for uma rede'
m_n_inet = 'Conexão com a Internet'
m_n_local = 'Rede Local'
hostnames_entries = 'Entrada do Host'
hostnames_hostname = 'Hostname'
hostnames_address = 'Endereço de IP'
+network_interface_encaps = 'PPPoA Encapsulation'
projects / project / luci.git / blobdiff