* luci/app/statistics: fix some translation issues

[project/luci.git] / applications / luci-statistics / luasrc / i18n / statistics.de.xml

diff --git a/applications/luci-statistics/luasrc/i18n/statistics.de.xml b/applications/luci-statistics/luasrc/i18n/statistics.de.xml
index beee5e7..1dee01c 100644 (file)
--- a/applications/luci-statistics/luasrc/i18n/statistics.de.xml
+++ b/applications/luci-statistics/luasrc/i18n/statistics.de.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
 <i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 
 <i18n:msg xml:id="stat_statistics">Statistiken</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="stat_desc">Das Statistik-Paket basiert auf <a href="http://collectd.org/index.shtml">Collectd</a> und nutzt <a href="http://oss.oetiker.ch/rrdtool/">RRD Tool</a> um die gesammelten Daten in Diagramme zu rendern.</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="stat_systemplugins">Systemplugins</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="stat_networkplugins">Netzwerkplugins</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="stat_outputplugins">Ausgabeplugins</i18n:msg>