luci-app-upnp: sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-upnp / po / ru / upnp.po

diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po
index 424673f..878f83e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po
+++ b/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po
@@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "Активные UPnP-переадресации"
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Дополнительные настройки"
 
+msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
 msgstr "Разрешить перенаправление только для запрашивающих IP-адресов."
 
@@ -70,6 +73,9 @@ msgstr "UUID устройства"
 msgid "Downlink"
 msgstr "Внутреннее соединение"
 
+msgid "Enable IGDv1 mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable NAT-PMP functionality"
 msgstr "Включить NAT-PMP"
 
@@ -147,4 +153,4 @@ msgid "Uplink"
 msgstr "Внешнее соединение"
 
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
-msgstr "Значение в КБ/с, только для информации"
+msgstr "Значение в КБ/с, только для информации."