luci-app-upnp: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-upnp / po / no / upnp.po
index d528aa5..f313b42 100644 (file)
@@ -20,6 +20,9 @@ msgstr "Aktive UPnP Viderekoblinger"
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Avanserte Innstillinger"
 
+msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
 msgstr "Tillat videkobling kun til IP adresser som ber om det"
 
@@ -47,8 +50,11 @@ msgstr "Henter data..."
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
-msgid "Delete Redirect"
-msgstr "Fjern Viderekobling"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
 
 msgid "Device UUID"
 msgstr "Enhet UUID"
@@ -56,6 +62,9 @@ msgstr "Enhet UUID"
 msgid "Downlink"
 msgstr "Nedlinje"
 
+msgid "Enable IGDv1 mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable NAT-PMP functionality"
 msgstr "Aktiver NAT-PMP funksjonalitet"
 
@@ -135,6 +144,9 @@ msgstr "Opplinje"
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
 msgstr "Verdi i KByte/sek, kun for informasjon"
 
+#~ msgid "Delete Redirect"
+#~ msgstr "Fjern Viderekobling"
+
 #~ msgid ""
 #~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
 #~ "router."