+msgid ""
+"With this menu you can configure network diagnostics, such as network device "
+"scans and ping tests."
+msgstr ""
+"Ce menu vous permet de configurer des diagnostics réseau, comme des "
+"recherches de périphérique réseau et des tests par ping."