--- @param src Ltn12 source function
--- @param msg HTTP message object
--- @param filecb File data callback (optional, see mimedecode_message_body())
--- @return Value indicating successful operation (not nil means "ok")
--- @return String containing the error if unsuccessful
--- @see parse_message_header