-
-#~ msgid "Check for changed IP every"
-#~ msgstr "Intervalo para verificação de alteração do endereço IP"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Check-time unit"
-#~ msgstr "Unidade de tempo para verificação"
-
-#~ msgid "Enable"
-#~ msgstr "Ativar"
-
-#~ msgid "Force update every"
-#~ msgstr "Forçar actualização a cada"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Force-time unit"
-#~ msgstr "Unidade de tempo para actualização forçada"
-
-#~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "Nome de Host"
-
-#~ msgid "Service"
-#~ msgstr "Serviço"
-
-#~ msgid "Source of IP address"
-#~ msgstr "Origem do Endereço IP"
-
-#~ msgid "custom"
-#~ msgstr "personalizado"
-
-# Hours
-#~ msgid "h"
-#~ msgstr "h"
-
-#~ msgid "interface"
-#~ msgstr "interface"
-
-# Minutes (not minimum)
-#~ msgid "min"
-#~ msgstr "min"
-
-#~ msgid "network"
-#~ msgstr "rede"
-
-#~ msgid "Event interface"
-#~ msgstr "Interface do evento"
-
-#~ msgid "On which interface up should start the ddns script process."
-#~ msgstr ""
-#~ "Em que interface deve ser iniciado o script para o processo de ddns."