1 skiplink1 = 'Ir para a navegação'
2 skiplink2 = 'Ir para o conteúdo'
3 navigation = 'Navegação'
6 addresses = 'Endereços'
9 administration = 'Administração'
11 basicsettings = 'Configurações Básicas'
12 broadcast = 'Broadcast-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 4">IPv4</abbr>'
13 changes = 'Alterações'
15 cidr6 = 'Notação-<abbr title="Roteamento entre Domínios sem Classe">CIDR</abbr>: endereço/prefixo'
17 config = 'Configuração'
18 configfile = 'Arquivo de configuração'
19 confirmation = 'Confirmação'
23 device = 'Dispositivo'
24 devices = 'Dispositivos'
26 distance = 'Distância'
27 dnsserver = 'Servidor-<abbr title="Sistema de Nomes de Domínios">DNS</abbr>'
30 encryption = 'Criptografia'
32 filesystem = 'Sistema de arquivo'
34 gateway = 'Gateway-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 4">IPv4</abbr>'
35 gateway6 = 'Gateway-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 6">IPv6</abbr>'
39 installed = 'instalado'
40 interface = 'Interface'
41 interfaces = 'Interfaces'
42 ipaddress = 'Endereço-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 4">IPv4</abbr>'
43 ip6address = 'Endereço-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 6">IPv6</abbr>'
45 library = 'Biblioteca'
52 macaddress = 'Endereço-<abbr title="Controle de Acesso ao Meio">MAC</abbr>'
53 manpage = 'veja '%s' o manual'
57 netmask = 'Netmask-<abbr title="Protocolo de Internet Versão 4">IPv4</abbr>'
61 notinstalled = 'não instalado'
64 overview = 'Visão geral'
65 packagemanager = 'Gerenciador de Pacotes'
70 protocol = 'Protocolo'
75 saveapply = 'Salvar & Aplicar'
79 settings = 'Configurações'
82 static = 'estatística'
84 statistics = 'Estatísticas'
86 syslog = 'Log do Sistema'
89 timezone = 'Fuso Horário'
91 unknownerror = 'Erro Desconhecido'
92 unsavedchanges = 'Alterações não Salvas'
93 username = 'Nome do usuário'
95 webui = 'Web <abbr title="Interface do Usuário">UI</abbr>'