applications/luci-qos: cope with reorganized L7 patterns