po: sync changes from translation portal

[project/luci.git] / po / ru / diag_core.po

diff --git a/po/ru/diag_core.po b/po/ru/diag_core.po
index 72d4f10..a24235f 100644 (file)
--- a/po/ru/diag_core.po
+++ b/po/ru/diag_core.po
@@ -1,13 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-08 16:35+0200\n"
+"Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
 msgid ""
 "With this menu you can configure network diagnostics, such as network device "
@@ -20,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Configure Diagnostics"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка диагностики"
 
 msgid "l_d_diag"
 msgstr ""