po: fixup entity coding problems

[project/luci.git] / po / ja / admin-core.po

diff --git a/po/ja/admin-core.po b/po/ja/admin-core.po
index d2fe3a0..27c9ed3 100644 (file)
--- a/po/ja/admin-core.po
+++ b/po/ja/admin-core.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "以下のページからルーターの全ての重要な設定を調整
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:13
 msgid ""
 "Notice: In <abbr title=\"Lua Configuration Interface\">LuCI</abbr> changes "
-"have to be confirmed by clicking Changes - Save & Apply before being applied."
+"have to be confirmed by clicking Changes - Save &amp; Apply before being applied."
 msgstr ""
 "注意: <abbr title=\"Lua Configuration Interface\">LuCI</abbr> で変更を行うに"
 "は適用前に「保存 &amp; 適用」をクリックして確認する必要があります。"