Commit from LuCI Translation Portal by user soma.: 23 of 27 messages translated ...

[project/luci.git] / po / de / p910nd.po

diff --git a/po/de/p910nd.po b/po/de/p910nd.po
index 1c3692f..276e9d0 100644 (file)
--- a/po/de/p910nd.po
+++ b/po/de/p910nd.po
@@ -14,22 +14,24 @@ msgstr ""
 
 #. p910nd - Printer server
 #: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:1
-msgid "p910nd"
+msgid "p910nd - Printer server"
 msgstr "p910nd - Drucker server"
 
 #. First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-printer) or parallel port (kmod-lp).
 #: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:2
-msgid "p910nd_desc"
+msgid ""
+"First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
+"printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
 "Bevor p910nd verwendet werden kann muessen Pakete fuer USB (kmod-usb-"
 "printer) und Parallelport (kmod-lp) Support installiert werden."
 
 #. Bidirectional mode
 #: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:3
-msgid "bidirectional"
+msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Bidirektionaler Modus"
 
 #. p910nd listens on port 910+N. E.g. 9100 for the first printer.
 #: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:4
-msgid "port_help"
+msgid "p910nd listens on port 910+N. E.g. 9100 for the first printer."
 msgstr "p910nd hoert auf Port 910+N. Z.B. 9100 fuer ersten Drucker"