* Prepare german translation cleanup

[project/luci.git] / modules / admin-core / luasrc / model / cbi / admin_wifi / networks.lua

diff --git a/modules/admin-core/luasrc/model/cbi/admin_wifi/networks.lua b/modules/admin-core/luasrc/model/cbi/admin_wifi/networks.lua
index 19aa0e1..f0379b3 100644 (file)
--- a/modules/admin-core/luasrc/model/cbi/admin_wifi/networks.lua
+++ b/modules/admin-core/luasrc/model/cbi/admin_wifi/networks.lua
@@ -11,24 +11,21 @@ You may obtain a copy of the License at
 
 $Id$
 ]]--
-m = Map("wireless", translate("networks", "Netze"), translate("a_w_networks1", [[Pro WLAN-Gerät können mehrere Netze bereitgestellt werden.
-Es sollte beachtet werden, dass es hardware- / treiberspezifische Einschränkungen gibt.
-So kann pro WLAN-Gerät in der Regel entweder 1 Ad-Hoc-Zugang ODER bis zu 3 Access-Point und 1 Client-Zugang
-gleichzeitig erstellt werden.]]))
+m = Map("wireless", translate("networks"), translate("a_w_networks1"))
 
 s = m:section(TypedSection, "wifi-iface", "")
 s.addremove = true
 s.anonymous = true
 
-s:option(Value, "ssid", translate("a_w_netid", "Netzkennung (ESSID)")).maxlength = 32
+s:option(Value, "ssid", translate("a_w_netid")).maxlength = 32
 
-device = s:option(ListValue, "device", translate("device", "Gerät"))
+device = s:option(ListValue, "device", translate("device"))
 luci.model.uci.foreach("wireless", "wifi-device",
        function (section)
                device:value(section[".name"])
        end)
 
-network = s:option(ListValue, "network", translate("network", "Netzwerk"), translate("a_w_network1", "WLAN-Netz zu Netzwerk hinzufügen"))
+network = s:option(ListValue, "network", translate("network"), translate("a_w_network1"))
 network:value("")
 luci.model.uci.foreach("network", "interface",
        function (section)
@@ -37,7 +34,7 @@ luci.model.uci.foreach("network", "interface",
                end
        end)
 
-mode = s:option(ListValue, "mode", translate("mode", "Modus"))
+mode = s:option(ListValue, "mode", translate("mode"))
 mode:value("ap", "Access Point")
 mode:value("adhoc", "Ad-Hoc")
 mode:value("sta", "Client")
@@ -45,13 +42,13 @@ mode:value("wds", "WDS")
 
 s:option(Value, "bssid", "BSSID").optional = true
 
-s:option(Value, "txpower", translate("a_w_txpwr", "Sendeleistung"), "dbm").rmempty = true
+s:option(Value, "txpower", translate("a_w_txpwr"), "dbm").rmempty = true
 
-s:option(Flag, "frameburst", translate("a_w_brcmburst", "Broadcom-Frameburst")).optional = true
-s:option(Flag, "bursting", translate("a_w_athburst", "Atheros-Frameburst")).optional = true
+s:option(Flag, "frameburst", translate("a_w_brcmburst")).optional = true
+s:option(Flag, "bursting", translate("a_w_athburst")).optional = true
 
 
-encr = s:option(ListValue, "encryption", translate("encryption", "Verschlüsselung"))
+encr = s:option(ListValue, "encryption", translate("encryption"))
 encr:value("none", "keine")
 encr:value("wep", "WEP")
 encr:value("psk", "WPA-PSK")
@@ -59,7 +56,7 @@ encr:value("wpa", "WPA-Radius")
 encr:value("psk2", "WPA2-PSK")
 encr:value("wpa2", "WPA2-Radius")
 
-key = s:option(Value, "key", translate("key", "Schlüssel"))
+key = s:option(Value, "key", translate("key"))
 key:depends("encryption", "wep")
 key:depends("encryption", "psk")
 key:depends("encryption", "wpa")
@@ -67,19 +64,19 @@ key:depends("encryption", "psk2")
 key:depends("encryption", "wpa2")
 key.rmempty = true
 
-server = s:option(Value, "server", translate("a_w_radiussrv", "Radius-Server"))
+server = s:option(Value, "server", translate("a_w_radiussrv"))
 server:depends("encryption", "wpa")
 server:depends("encryption", "wpa2")
 server.rmempty = true
 
-port = s:option(Value, "port", translate("a_w_radiusport", "Radius-Port"))
+port = s:option(Value, "port", translate("a_w_radiusport"))
 port:depends("encryption", "wpa")
 port:depends("encryption", "wpa2")
 port.rmempty = true
 
-s:option(Flag, "isolate", translate("a_w_apisolation", "AP-Isolation"), translate("a_w_apisolation1", "Unterbindet Client-Client-Verkehr")).optional = true
+s:option(Flag, "isolate", translate("a_w_apisolation"), translate("a_w_apisolation1")).optional = true
 
-s:option(Flag, "hidden", translate("a_w_hideessid", "ESSID verstecken")).optional = true
+s:option(Flag, "hidden", translate("a_w_hideessid")).optional = true