* luci/modules/admin-mini: port selective protocol handling from admin-full
[project/luci.git] / i18n / portuguese_brazilian / luasrc / i18n / admin-core.pt-br.lua
index cbe280a..a941c43 100644 (file)
@@ -158,10 +158,13 @@ dhcp_dnsmasq_logqueries = 'Log das consultas'
 dhcp_dnsmasq_noresolv = 'Ignorar arquivo resolv'
 dhcp_dnsmasq_dnsforwardmax = 'Consultas simultâneas'
 dhcp_dnsmasq_port = 'Porta do <abbr title="Sistema de Nomes de Domínios">DNS</abbr>'
-dhcp_dnsmasq_ednspacket_max = 'tamanho <abbr title="máximo">max.</abbr> <abbr title="Mecanismos de Extensão do Sistema de Nomes de Domínios">EDNS0</abbr> do pacote'
-dhcp_dnsmasq_dhcpleasemax = '<abbr title="máximo">max.</abbr> <abbr title="Protocolo de Configuração Dinâmica de Hosts">DHCP</abbr>-Leases'
+dhcp_dnsmasq_ednspacket_max = 'tamanho <abbr title="máximo">max.</abbr> do pacote <abbr title="Mecanismos de Extensão do Sistema de Nomes de Domínios">EDNS0</abbr>'
+dhcp_dnsmasq_dhcpleasemax = '<abbr title="máximo">max.</abbr> de <abbr title="Protocolo de Configuração Dinâmica de Hosts">DHCP</abbr>-Leases'
 dhcp_dnsmasq_addnhosts = 'arquivo host adicional'
-dhcp_dnsmasq_queryport = 'porta da consulta'
+dhcp_dnsmasq_queryport = 'porta para consulta'
+dhcp_dnsmasq_enabletftp = 'Ativar servidor TFTP'
+dhcp_dnsmasq_tftproot = 'Diretório raiz do servidor TFTP'
+dhcp_dnsmasq_dhcpboot = 'Imagem para o boot remoto'
 a_n_switch = 'Switch'
 a_n_conntrack = 'Conexões Ativas'
 a_n_conntrack_desc = 'Esta página fornece informações sobre as conexões de rede ativas.'
@@ -192,6 +195,8 @@ dhcp_timeremain = 'Tempo de lease restante'
 dhcp_leases_active = 'Leases Ativos'
 a_n_ptp = 'Conexões Ponto-a-Ponto'
 a_n_ptp1 = 'Conexões Ponto-a-Ponto com <abbr title="Protocolo Ponto-a-Ponto sobre Ethernet">PPPoE</abbr> ou <abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr> muitas vezes são usados para conectar um dispositivo sobre <abbr title="Linha Digital de Assinante">DSL</abbr> ou tecnologia similar para um ponto de acesso à internet.'
+network_interface_prereq = 'Você precisa instalar os pacotes &quot;comgt&quot; para UMTS/GPRS, &quot;ppp-mod-pppoe&quot; para PPPoE, &quot;ppp-mod-pppoa&quot; para PPPoA ou &quot;pptp&quot; para o suporte PPtP'
+network_interface_prereq_mini = 'Você precisa instalar os pacotes &quot;ppp-mod-pppoe&quot; para PPPoE ou &quot;pptp&quot; para o suporte PPtP'
 network_interface_server = 'Servidor-<abbr title="Protocolo de Tunelamento Ponto-a-Ponto">PPTP</abbr>'
 network_interface_demand = 'Desconexão Automática'
 network_interface_demand_desc = 'Tempo (em segundos) para desconexão de uma conexão não mais utilizada'