applications/luci-statistics: fix translations of cbi models and controller

[project/luci.git] / applications / luci-statistics / luasrc / model / cbi / luci_statistics / network.lua

diff --git a/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/network.lua b/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/network.lua
index f6302ab..8a00689 100644 (file)
--- a/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/network.lua
+++ b/applications/luci-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/network.lua
@@ -14,62 +14,81 @@ $Id$
 ]]--
 
 
-m = Map("luci_statistics")
+m = Map("luci_statistics",
+       translate("Network Plugin Configuration"),
+       translate(
+               "The network plugin provides network based communication between " ..
+               "different collectd instances. Collectd can operate both in client " ..
+               "and server mode. In client mode locally collected date is " ..
+               "transferred to a collectd server instance, in server mode the " ..
+               "local instance receives data from other hosts."
+       ))
 
 -- collectd_network config section
 s = m:section( NamedSection, "collectd_network", "luci_statistics" )
 
 -- collectd_network.enable
-enable = s:option( Flag, "enable" )
+enable = s:option( Flag, "enable", translate("Enable this plugin") )
 enable.default = 0
 
 
 -- collectd_network_listen config section (Listen)
-listen = m:section( TypedSection, "collectd_network_listen" )
+listen = m:section( TypedSection, "collectd_network_listen",
+       translate("Listener interfaces"),
+       translate(
+               "This section defines on which interfaces collectd will wait " ..
+               "for incoming connections."
+       ))
 listen.addremove = true
 listen.anonymous = true
 
 -- collectd_network_listen.host
-listen_host = listen:option( Value, "host" )
+listen_host = listen:option( Value, "host", translate("Listen host") )
 listen_host.default = "0.0.0.0"
 
 -- collectd_network_listen.port
-listen_port = listen:option( Value, "port" )
+listen_port = listen:option( Value, "port", translate("Listen port") )
 listen_port.default   = 25826
 listen_port.isinteger = true
 listen_port.optional  = true
 
 
 -- collectd_network_server config section (Server)
-server = m:section( TypedSection, "collectd_network_server" )
+server = m:section( TypedSection, "collectd_network_server",
+       translate("server interfaces"),
+       translate(
+               "This section defines to which servers the locally collected " ..
+               "data is sent to."
+       ))
 server.addremove = true
 server.anonymous = true
 
 -- collectd_network_server.host
-server_host = server:option( Value, "host" )
+server_host = server:option( Value, "host", translate("Server host") )
 server_host.default = "0.0.0.0"
 
 -- collectd_network_server.port
-server_port = server:option( Value, "port" )
+server_port = server:option( Value, "port", translate("Server port") )
 server_port.default   = 25826
 server_port.isinteger = true
 server_port.optional  = true
 
 -- collectd_network.timetolive (TimeToLive)
-ttl = s:option( Value, "TimeToLive" )
+ttl = s:option( Value, "TimeToLive", translate("TTL for network packets") )
 ttl.default   = 128
 ttl.isinteger = true
 ttl.optional  = true
 ttl:depends( "enable", 1 )
 
 -- collectd_network.forward (Forward)
-forward = s:option( Flag, "Forward" )
+forward = s:option( Flag, "Forward", translate("Forwarding between listen and server addresses") )
 forward.default  = 0
 forward.optional = true
 forward:depends( "enable", 1 )
 
 -- collectd_network.cacheflush (CacheFlush)
-cacheflush = s:option( Value, "CacheFlush" )
+cacheflush = s:option( Value, "CacheFlush",
+       translate("Cache flush interval"), translate("Seconds") )
 cacheflush.default   = 86400
 cacheflush.isinteger = true
 cacheflush.optional  = true