* luci/i18n: updated translation files, xhtml fixes in openwrt.org theme
[project/luci.git] / applications / luci-ntpc / luasrc / i18n / ntpc.de.lua
index 4710414..20d19af 100644 (file)
@@ -1,5 +1,9 @@
-ntpc = "Zeitsynchronisation"
-ntpc_desc = "Synchronisiert die Systemzeit über Internetzeitserver"
-ntpc_timeserver = "Zeitserver"
-ntpc_count = "Anzahl der Zeitmessungen"
-ntpc_count_desc = "0 = unendlich"
\ No newline at end of file
+ntpc = [[Zeitsynchronisation]]
+ntpc_desc = [[Synchronisiert die Systemzeit]]
+ntpc_timeserver = [[Zeitserver]]
+ntpc_interval = [[Aktualisierungsintervall (in s)]]
+ntpc_count = [[Anzahl der Zeitmessungen]]
+ntpc_count_desc = [[leer = unendlich]]
+ntpc_drift = [[Zeitgeberjustierung]]
+ntpc_drift_freq = [[Frequenzabweichung]]
+ntpc_current = [[Aktuelle Systemzeit]]