luci-app-upnp: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-upnp / po / cs / upnp.po
index 3cefdcc..adb4d19 100644 (file)
@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr "Aktivní přesměrování UPnP"
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Pokročilé nastavení"
 
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Pokročilé nastavení"
 
+msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
 msgstr "Povolit přesměrování pouze na dotazující ip adresy"
 
 msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
 msgstr "Povolit přesměrování pouze na dotazující ip adresy"
 
@@ -54,8 +57,11 @@ msgstr "Probíhá sběr dat.."
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentář"
 
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentář"
 
-msgid "Delete Redirect"
-msgstr "Odstranit přesměrování"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
 
 msgid "Device UUID"
 msgstr "UUID zařízení"
 
 msgid "Device UUID"
 msgstr "UUID zařízení"
@@ -63,6 +69,9 @@ msgstr "UUID zařízení"
 msgid "Downlink"
 msgstr "Downlink"
 
 msgid "Downlink"
 msgstr "Downlink"
 
+msgid "Enable IGDv1 mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable NAT-PMP functionality"
 msgstr "Povolit funkčnost NAT-PMP"
 
 msgid "Enable NAT-PMP functionality"
 msgstr "Povolit funkčnost NAT-PMP"
 
@@ -141,10 +150,14 @@ msgstr "Uplink"
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
 msgstr "Pouze informační hodnoty (v KByte/s)"
 
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
 msgstr "Pouze informační hodnoty (v KByte/s)"
 
+#~ msgid "Delete Redirect"
+#~ msgstr "Odstranit přesměrování"
+
 #~ msgid ""
 #~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
 #~ "router."
 #~ msgid ""
 #~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
 #~ "router."
-#~ msgstr "UPnP umožňuje klientům v místní síti automaticky nakonfigurovat router."
+#~ msgstr ""
+#~ "UPnP umožňuje klientům v místní síti automaticky nakonfigurovat router."
 
 #~ msgid "enable"
 #~ msgstr "povolit"
 
 #~ msgid "enable"
 #~ msgstr "povolit"