i18n: sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-p2pblock / po / sv / p2pblock.po

diff --git a/applications/luci-app-p2pblock/po/sv/p2pblock.po b/applications/luci-app-p2pblock/po/sv/p2pblock.po
index de6e66a..f98c6cc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-p2pblock/po/sv/p2pblock.po
+++ b/applications/luci-app-p2pblock/po/sv/p2pblock.po
@@ -10,30 +10,32 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "Block Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tid för blockering"
 
 msgid "Enable P2P-Block"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera P2P-blockering"
 
 msgid "IP-P2P"
-msgstr ""
+msgstr "IP-P2P"
 
 msgid "Layer7-Protocols"
-msgstr ""
+msgstr "Layer7-protokollen"
 
 msgid "P2P-Block"
-msgstr ""
+msgstr "P2P-blockering"
 
 msgid ""
 "P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer protocols "
 "for non-whitelisted clients."
 msgstr ""
+"P2P-Block är en grålistande mekanism för att blockera vissa peer-to-peer-"
+"protokoll för icke-vitlistade klienter."
 
 msgid "Portrange"
-msgstr ""
+msgstr "Porträckvidd"
 
 msgid "Whitelisted IPs"
-msgstr ""
+msgstr "Vitlistade IP-adresser"
 
 msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "sekunder"