Synchronize translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-openvpn / po / fr / openvpn.po
index 84a43c2..cbfd1f5 100644 (file)
@@ -112,9 +112,6 @@ msgstr "Se connecter à un hôte distant via un mandataire HTTP"
 msgid "Connection retry interval"
 msgstr "Intervalle entre 2 tentatives de connexion"
 
 msgid "Connection retry interval"
 msgstr "Intervalle entre 2 tentatives de connexion"
 
-msgid "Cryptography"
-msgstr "Cryptage"
-
 msgid "Daemonize after initialization"
 msgstr "Transformer en démon après l'initialisation"
 
 msgid "Daemonize after initialization"
 msgstr "Transformer en démon après l'initialisation"
 
@@ -293,9 +290,6 @@ msgstr "Rendre le périphérique tun compatible IPv6"
 msgid "Maximum number of queued TCP output packets"
 msgstr "Nombre maximum de paquets TCP en attente d'émission"
 
 msgid "Maximum number of queued TCP output packets"
 msgstr "Nombre maximum de paquets TCP en attente d'émission"
 
-msgid "Networking"
-msgstr "Réseau"
-
 msgid "Number of allocated broadcast buffers"
 msgstr "Nombre de tampons de diffusion alloués"
 
 msgid "Number of allocated broadcast buffers"
 msgstr "Nombre de tampons de diffusion alloués"
 
@@ -425,9 +419,6 @@ msgstr "Exécuter les scripts up/down à tous les redémarrages"
 msgid "Send notification to peer on disconnect"
 msgstr "Envoyer une notification au distant à la déconnexion"
 
 msgid "Send notification to peer on disconnect"
 msgstr "Envoyer une notification au distant à la déconnexion"
 
-msgid "Service"
-msgstr "Service"
-
 msgid "Set GID to group"
 msgstr "Utiliser le GID de ce groupe"
 
 msgid "Set GID to group"
 msgstr "Utiliser le GID de ce groupe"
 
@@ -546,9 +537,6 @@ msgstr "Utiliser le périphérique tun/tap"
 msgid "Use username as common name"
 msgstr "Utiliser le nom d'utilisateur comme nom « commun » (du certificat)"
 
 msgid "Use username as common name"
 msgstr "Utiliser le nom d'utilisateur comme nom « commun » (du certificat)"
 
-msgid "VPN"
-msgstr "VPN"
-
 msgid "Write log to file"
 msgstr "Écrire le journal dans le fichier"
 
 msgid "Write log to file"
 msgstr "Écrire le journal dans le fichier"
 
@@ -573,6 +561,18 @@ msgstr "oui (%i)"
 msgid "« Switch to basic configuration"
 msgstr "Afficher les paramètres de configuration standards"
 
 msgid "« Switch to basic configuration"
 msgstr "Afficher les paramètres de configuration standards"
 
+#~ msgid "Cryptography"
+#~ msgstr "Cryptage"
+
+#~ msgid "Networking"
+#~ msgstr "Réseau"
+
+#~ msgid "Service"
+#~ msgstr "Service"
+
+#~ msgid "VPN"
+#~ msgstr "VPN"
+
 #~ msgid "openvpn_%s"
 #~ msgstr "openvpn_%s"
 
 #~ msgid "openvpn_%s"
 #~ msgstr "openvpn_%s"