kernel: fix parallel build issues with header install